Yolas dormit d’un sommeil très agité. De nombreuses fois, il se retourna dans son hamac, et ce ne fut que par miracle qu’il ne chuta pas. Ses nombreux grognements eurent cependant raison du sommeil des occupants des chambres voisines. Si ces derniers furent énervés par ce réveil brutal et forcé, aucun n’alla se plaindre, probablement peu impatients de s’attirer les foudres d’un voisin à la voix si terrifiante.